Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Chinesisch - many drops make an ocean

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglischFranzösischChinesischDeutsch

Titel
many drops make an ocean
Text
Übermittelt von matingbil
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von serba

many drops make an ocean
Bemerkungen zur Übersetzung
Literally, the Turkish original means "Drop by drop a lake is made."

Titel
滴水成川
Übersetzung
Chinesisch

Übersetzt von samanthalee
Zielsprache: Chinesisch

滴水成川
Bemerkungen zur Übersetzung
Chinese idiom: "drop by drop, a creek is formed."

The original Turkish phrase is "drop by drop, a lake is formed"
原土耳其文是:“滴水成湖”
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pluiepoco - 23 August 2007 05:38