Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Chinois traditionnel - many drops make an ocean

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisFrançaisChinois traditionnelAllemand

Titre
many drops make an ocean
Texte
Proposé par matingbil
Langue de départ: Anglais Traduit par serba

many drops make an ocean
Commentaires pour la traduction
Literally, the Turkish original means "Drop by drop a lake is made."

Titre
滴水成川
Traduction
Chinois traditionnel

Traduit par samanthalee
Langue d'arrivée: Chinois traditionnel

滴水成川
Commentaires pour la traduction
Chinese idiom: "drop by drop, a creek is formed."

The original Turkish phrase is "drop by drop, a lake is formed"
原土耳其文是:“滴水成湖”
Dernière édition ou validation par pluiepoco - 23 Août 2007 05:38