Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Spanisch - a verdade Ã© que hÃ¡ trÃªs tipos de pessoas: o...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Spanisch

Titel	a verdade Ã© que hÃ¡ trÃªs tipos de pessoas: o...
Text Übermittelt von nimialevy1	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch A verdade Ã© que hÃ¡ trÃªs tipos de pessoas: o bonito no lado de fora, o bonito por dentro e o reversÃvel, como o seu! Por isso amo vocÃª muito.... eu o convido amanhÃ£ para minha casa?
Bemerkungen zur Übersetzung	...como o seu tipo de pessoa.

Titel	La verdad es que hay tres tipos de personas
Übersetzung Spanisch Übersetzt von guilon	Zielsprache: Spanisch La verdad es que hay tres tipos de personas: el guapo por fuera, el guapo por dentro y el reversible, Â¡Como el tuyo! Por eso te quiero mucho... Â¿Te invito maÃ±ana a mi casa?
Bemerkungen zur Übersetzung	como el tuyo = como tu tipo de persona.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lila F. - 23 August 2007 19:09