Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-スペイン語 - a verdade Ã© que hÃ¡ trÃªs tipos de pessoas: o...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

スペイン語

タイトル	a verdade Ã© que hÃ¡ trÃªs tipos de pessoas: o...
テキスト nimialevy1様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 A verdade Ã© que hÃ¡ trÃªs tipos de pessoas: o bonito no lado de fora, o bonito por dentro e o reversÃvel, como o seu! Por isso amo vocÃª muito.... eu o convido amanhÃ£ para minha casa?
翻訳についてのコメント	...como o seu tipo de pessoa.

タイトル	La verdad es que hay tres tipos de personas
翻訳スペイン語 guilon様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 La verdad es que hay tres tipos de personas: el guapo por fuera, el guapo por dentro y el reversible, Â¡Como el tuyo! Por eso te quiero mucho... Â¿Te invito maÃ±ana a mi casa?
翻訳についてのコメント	como el tuyo = como tu tipo de persona.

最終承認・編集者 Lila F. - 2007年 8月 23日 19:09