Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Georgisch - Only knowledge emancipates the man

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Griechisch

Ungarisch

Arabisch

Französisch

Spanisch

Koreanisch

Polnisch

Chinesisch vereinfacht

Türkisch

Italienisch

Slowakisch

Bulgarisch

Schwedisch

Norwegisch

Rumänisch

Niederländisch

Dänisch

Japanisch

Faröisch

Finnisch

Kroatisch

Russisch

Ukrainisch

Chinesisch

Deutsch

Bretonisch

Latein

Tschechisch

Katalanisch

Serbisch

Bosnisch

Estnisch

Hebräisch

klingonisch

Albanisch

Lettisch

Tagalog

Indonesisch

Isländisch

Georgisch

Litauisch

Persische Sprache

Friesisch

Mazedonisch

Afrikaans

Irisch

Hindi

Mongolisch

Thailändisch

Kategorie Ausdruck

Titel	Only knowledge emancipates the man
Text Übermittelt von goncin	Herkunftssprache: Englisch Only knowledge emancipates the man
Bemerkungen zur Übersetzung	Remarks: 1) The word "man" means "human being" in that context. 2) Please do a well-done translation - I'll put it in my Cucumis profile! :) ----------------------------------------------- UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic.

Titel	áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒªáƒáƒ“áƒœáƒ áƒáƒœáƒ˜áƒáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒ¡ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡
Übersetzung Georgisch Übersetzt von anna-geo	Zielsprache: Georgisch áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒªáƒáƒ“áƒœáƒ áƒáƒœáƒ˜áƒáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒ¡ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡
Bemerkungen zur Übersetzung	Like this the word pattern is better

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von anna-geo - 8 April 2008 23:05

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		13 November 2007 11:35
	anna-geo Anzahl der Beiträge: 22	mkholod codnit sheidzleba shepasdes adamiani.
		13 November 2007 11:40
	goncin Anzahl der Beiträge: 3706	anna-geo, To translate properly, you should use the blue "Translate" button, not the field on the bottom of the page, which is intended to send messages like this one. I would like it to be translated into Georgian using its peculiar alphabet. If you are on a computer that can't generate Georgian letters, please use this virtual keyboard. Thanks in advance, CC: anna-geo