Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Portugiesisch-Arabisch - Sara Maria Eterno Eternidade ...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Wort
Titel
Sara Maria Eterno Eternidade ...
Text
Übermittelt von
gapita
Herkunftssprache: Portugiesisch
Sara
Maria
Eterno
Eternidade
Eterna
Para Sempre
Bemerkungen zur Übersetzung
Gostaria de pedir a tradução dos nomes "SARA" e "Maria" ; e das palavras "Eterno", "Eternidade", "Eterna" e "Para Sempre"
Titel
سارة ماريا ....
Übersetzung
Arabisch
Übersetzt von
beso-csk
Zielsprache: Arabisch
سارة
ماريا
دائم
الخلود
دائمة
الى الأبد
Bemerkungen zur Übersetzung
if i am not mistaken, eterna is the feminine form of eterno
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
elmota
- 2 Oktober 2007 11:18
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
2 Oktober 2007 11:17
elmota
Anzahl der Beiträge: 744
Sara is a hebrew name, ask for a translation into hebrew to know the meaning, Maria is a hebrew name as well i think someone translated it in the forums