Umseting - Enskt-Hindiskt - Read-following-languages

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Umbidnar umsetingar:

Bólkur Heimasíða / Loggur / Torg - Teldur / Alnet

Heiti Read-following-languages Tekstur Framborið av cucumis Uppruna mál: Enskt %s can read the following languages Viðmerking um umsetingina %s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

Heiti पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं Umseting Hindiskt Umsett av VSRawat Ynskt mál: Hindiskt %s निम्नलिखित भाषाओं को पढ़ सकते हैं Viðmerking um umsetingina for females सकती be used instead of सकते

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 7 November 2009 14:26 Coldbreeze16 Tal av boðum: 236 the female version requires replacing सकते by सकती . What to do in this situation? 7 November 2009 14:29 lilian canale Tal av boðum: 14972 Place the option in the remarks: सकते/सकती 7 November 2009 14:34 Coldbreeze16 Tal av boðum: 236 Thanks