ترجمه - انگلیسی-هندی - Read-following-languages

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - رایانه ها / اینترنت

عنوان Read-following-languages متن cucumis پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: انگلیسی %s can read the following languages ملاحظاتی درباره ترجمه %s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

عنوان पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं ترجمه هندی VSRawat ترجمه شده توسط زبان مقصد: هندی %s निम्नलिखित भाषाओं को पढ़ सकते हैं ملاحظاتی درباره ترجمه for females सकती be used instead of सकते

آخرین پیامها

نویسنده پیام 7 نوامبر 2009 14:26 Coldbreeze16 تعداد پیامها: 236 the female version requires replacing सकते by सकती . What to do in this situation? 7 نوامبر 2009 14:29 lilian canale تعداد پیامها: 14972 Place the option in the remarks: सकते/सकती 7 نوامبر 2009 14:34 Coldbreeze16 تعداد پیامها: 236 Thanks