Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hindi - Read-following-languages

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsBraziliaans PortugeesPortugeesRoemeensItaliaansSpaansAlbaneesCatalaansDuitsTurksBulgaarsArabischHebreeuwsNederlandsVereenvoudigd ChineesRussischZweedsChinees PoolsJapansFinsEsperantoKroatischGrieksKlingonHindiServischLitouwsDeensTsjechischHongaarsFransEstischNoorsKoreaansSlowaaksPerzischKoerdischIersAfrikaansThai
Aangevraagde vertalingen: NewariUrduVietnamees

Categorie Website/Blog/Forum - Computers/Internet

Titel
Read-following-languages
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

%s can read the following languages
Details voor de vertaling
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

Titel
पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं
Vertaling
Hindi

Vertaald door VSRawat
Doel-taal: Hindi

%s निम्नलिखित भाषाओं को पढ़ सकते हैं
Details voor de vertaling
for females सकती be used instead of सकते
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Coldbreeze16 - 7 november 2009 14:33





Laatste bericht

Auteur
Bericht

7 november 2009 14:26

Coldbreeze16
Aantal berichten: 236
the female version requires replacing सकते by सकती . What to do in this situation?

7 november 2009 14:29

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Place the option in the remarks:

सकते/सकती


7 november 2009 14:34

Coldbreeze16
Aantal berichten: 236
Thanks