Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Danskt-Føroyskt - Det kan du bide spids pÃ¥!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktNorsktDansktEnsktFinsktFøroyskt

Heiti
Det kan du bide spids på!
Tekstur
Framborið av pias
Uppruna mál: Danskt Umsett av Anita_Luciano

Det kan du bide spids på!
Viðmerking um umsetingina
According to lenab, this proverb in Swedish means: you bet!

Heiti
Tað kanst tú banna uppá
Umseting
Føroyskt

Umsett av LissNorma
Ynskt mál: Føroyskt

Tað kanst tú banna uppá
Viðmerking um umsetingina
"Tað kanst tú vera heilt sikkur uppá"
Góðkent av Bamsa - 15 Desember 2008 22:19





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

16 Desember 2008 10:33

pias
Tal av boðum: 8113
Thanks for the translation