Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Italskt - "Onde existe fé, sempre brilha a...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktSpansktEnsktItalskt

Bólkur Orðafelli - List / Skapan / Hugflog

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
"Onde existe fé, sempre brilha a...
Tekstur
Framborið av manotrompete
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Onde existe fé, sempre brilha a esperança"/na batalha da vida só vencem os fortes e um homem forte sempre determina o seu destino"

Heiti
Dove c'è ...
Umseting
Italskt

Umsett av raykogueorguiev
Ynskt mál: Italskt

Dove c'è fede, brilla sempre la speranza. Nella battaglia della vita vincono sempre i più forti e un uomo forte, determina sempre il suo destino.
Góðkent av ali84 - 21 November 2008 16:08