Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Norskt-Íslenskt - Jeg slapper av og ser pÃ¥ tv

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Norskt

Íslenskt

Heiti	Jeg slapper av og ser pÃ¥ tv
Tekstur Framborið av moniqe	Uppruna mál: Norskt Jeg slapper av og ser pÃ¥ tv
Viðmerking um umsetingina	<edit>"slapper av og ser pÃ¥ tv" with "Jeg slapper av og ser pÃ¥ tv"</edit> (01/04/francky thanks to Lene's notification)

Heiti	Jeg slapper av
Umseting Íslenskt Umsett av Elma Osk	Ynskt mál: Íslenskt Ã‰g horfi Ã¡ sjÃ³nvarpiÃ° og slaka Ã¡

Góðkent av Bamsa

- 16 Januar 2009 20:42

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		3 Januar 2009 23:59
	gamine Tal av boðum: 4611	Subject missing. Add: "Jeg" at the beginning to have a whole sentense.
		4 Januar 2009 10:44
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Merci Lene!