Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Uppruna tekstur - Rumenskt - Îţi doresc ca viaţa să-ţi aducă strălucirea şi...

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktEnsktTurkiskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Îţi doresc ca viaţa să-ţi aducă strălucirea şi...
tekstur at umseta
Framborið av lucian costea
Uppruna mál: Rumenskt

Îţi doresc ca viaţa să-ţi aducă strălucirea şi frumuseţea stelelor, înţelepciunea şi puterea zeilor, dorinţa de a iubi şi de a accepta să fii iubită şi tot ce are lumea asta mai bun în ea, şi de-ar fi ca zeii să-mi îndeplinească dorinţele, îţi mai doresc "să fii iubită!" Mulţi ani fericiţi!
Viðmerking um umsetingina
este un text tip felicitare
*some edits made: acepta -> accepta, mulţi anii -> mulţi ani.
Rættað av Freya - 15 Mai 2010 11:36





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

15 Juni 2010 15:55

iepurica
Tal av boðum: 2102
Aici ar fi o mica problema. Nu cred ca avem vreun utilizator care sa vorbeasca si romana si turca sau japoneza. Daca vrei ca traducerea sa fie facuta poate ca ar fi bine daca ai introduce si engleza ca limba tinta, atunci ar fi mult mai multe sanse. Bineinteles daca mai este de actualitate.

O zi buna!