Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎ Yndis umsetingar
•‎
•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita


▪Ókeypis mál samskifti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
▪▪‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Polskt - Translations-submitter.-translations

Núverðandi støða ‎Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktHollendsktEsperantoFransktTýkstKatalansktSpansktJapansktSlovensktTurkisktBulgarsktRumensktRussisktArabisktPortugisisktHebraisktItalsktAlbansktSvensktDansktSerbisktKinesiskt einfaltGriksktFinsktUngarsktKroatisktKinesisktPolsktNorsktKoreisktKekkisktPersisktSlovakisktKurdisktÍrsktAfrikaansVjetnamesiskt
Umbidnar umsetingar: Klingon

Bólkur Frágreiðing - Teldur / Alnet

Heiti
Translations-submitter.-translations
Tekstur
Framborið av cucumis
Uppruna mál: Enskt

You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

Heiti
TÅ‚umaczenie
Umseting
Polskt

Umsett av bonta
Ynskt mál: Polskt

Można też mieć dostęp do tłumaczeń odrzuconych przez zwracającego się z prośbą o te tłumaczenia. Takie odrzucenia są rzadkością, ale muszą być sprawdzone jako pierwsze.
Viðmerking um umsetingina
'in priority' has been translated by 'firstly', because it sounds better in polish :)
Góðkent av Edyta223 - 9 Apríl 2009 13:30