Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Arabiskt-Turkiskt - نقل فؤادك حيث شئت من الهوى ....ما الحب الا للحبيب...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ArabisktTurkiskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
نقل فؤادك حيث شئت من الهوى ....ما الحب الا للحبيب...
Tekstur
Framborið av beso-csk
Uppruna mál: Arabiskt

نقل فؤادك حيث شئت من الهوى ....ما الحب الا للحبيب الاول
كم منزل في الارض يألفه الفتي....وحنينه دوما لاول منزل

Heiti
Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde - sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Umseting
Turkiskt

Umsett av talebe
Ynskt mál: Turkiskt

Gezdir gönlünü istediğin heva peşinde - sevgi ancak ilk sevgiliyedir
Nice menzile alışır da genç kişi- sevgisi devamlı ilk menziledir.
Góðkent av smy - 23 Desember 2007 09:41





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

24 September 2007 15:20

beso-csk
Tal av boðum: 22
thnx soooooooo much for the translation