Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .


Fullfíggjaðar umsetingar

Leita
Uppruna mál
Ynskt mál

Úrslit 54441 - 54460 av okkurt um 105991
<< Undanfarin•••••• 223 ••••• 2223 •••• 2623 ••• 2703 •• 2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 •• 2743 ••• 2823 •••• 3223 ••••• 5223 ••••••Næsta >>
108
Uppruna mál
Latín Quaenam in rebus criticis auctoritas versioni...
Quaenam in rebus criticis auctoritas versioni nostrae tribuenda sit, ubi quaeritur, primum circumspiciendum est de antiquitate.
This is from a book about the Syriac Bible written in Latin by Johann Wichelhaus....

I would prefer American English as my target language.

http://books.google.com/books?id=MZ8HAAAAQAAJ&pg=PA339&dq=johann+wichelhaus+syriac#PPA236,M1

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt What authority
200
42Uppruna mál42
Portugisiskt brasiliskt Para ela.
Eu te amo,
Isto não da pra esconder,
Mas uma coisa é certa,
Este texto poucos vão entender,

Tudo para provar,
Que meu amor está,
Acima de qualquer língua,
Que meu amor está,
Acima do que posso mostrar,

Eu amo você e só você me fará felz.
EUA

Fullfíggjaðar umsetingar
Spanskt Para ella.
Enskt To her
Turkiskt Onun için
Tai สำหรับเธอ
7
Uppruna mál
Portugisiskt brasiliskt Vó te amo
Vó te amo
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Fullfíggjaðar umsetingar
Spanskt Abuela, te amo.
Portugisiskt Avó, amo-te
Franskt Grand-mère je t'aime
Italskt Nonna, ti amo
Latín Avia, te amo
Enskt Granny, I love you
Katalanskt Àvia, t'estimo.
181
Uppruna mál
Turkiskt Napolyon Buanoparte 1976 yılında Korsikada...
Napolyon Buanoparte 1769 yılında Korsikada doğdu.Öğrenimini Brienne de bir okulda yaptı.Pariste askeri okula yazıldı.1795 de Fransa ordusunun başına getirildi.Askerliği boyunca büyük başarılar elde etti.1821 de öldü.
<edit>1976 with 1769</edit> 05/02francky)

Fullfíggjaðar umsetingar
Franskt Napoléon Bonaparte est né en Corse en l’année 1769.
94
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Arabiskt حضرة السيد / خالد علي ارجوا من سيادتكم التكرم...
حضرة السيد / خالد علي

ارجوا من سيادتكم التكرم بفتح حساب جاري هذا حسب المرفق.

تحياتي


سامر

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt Attention to: Mr. Khaled Ali
258
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Turkiskt merhaba.. biz de banuyla o kadar çok özlemisiz...
merhaba..
biz de banuyla o kadar çok özlemisiz ki sizi. Çok sevindim burada bulustugumuza. Biz Banu ile yakın oturuyoruz. Benim 6 yasında 1 kızım var. Banu'nunda 1 yaşında bir oğlu var. İkimizde turizm sektöründe çalışıyoruz. Neda ve sen neler yapıyorsunuz? Resimden gördüğüm kadarı ile hiç değişmemişsin..

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt hi,
250
Uppruna mál
Rumenskt Mă numesc Nagy Tunde, sunt prietena Codruţei.
Mă numesc Nagy Tunde, sunt prietena Codruţei. Sunt învăţătoare, am 36 de ani şi, din păcate, nu ştiu nici engleză - doar înţeleg, fără să vorbesc - iar germană deloc. Franceza o stăpânesc cât de cât. Nu ştiu ce modalitate aş putea găsi să ne înţelegem. Poate găseşti tu una. Oricum, mi-a părut bine de cunoştinţă.

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt My name is Nagy Tunde, I am Codruta's friend. I am....
263
Uppruna mál
Turkiskt ankara savası
Anadolu tarihinin en büyük savaşlarından biri olan Ankara Savaşı böylece Osmanlıların yenilgisiyle ve Osmanlı hükümdarının esir edilmesi ile sona ermiştir. Ankara Savaşı'nın doğurduğu tarihî sonuçların en önemlisi İstanbul'u almak üzere bulunan Osmanlı İmparatorluğunun kuruluşunun yarım yüzyıl gecikmiş olmasıdır

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt Battle of Angora
14
Uppruna mál
Franskt lampe de veilleuse
lampe de veilleuse
автомобили << : "automobiles"
Je suppose qu'il s'agit des "feux de position", ou encore "veilleuses"

Fullfíggjaðar umsetingar
Bulgarskt габаритни светлини на автомобил
167
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Týkst Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch...
Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch gewartet und haben erst spät mit dem Essen angefangen.Aber es hat sich gelohnt!Das Essen, der Service, einfach alles war prima.Wir freuen uns schon auf das nächste Mal!

Fullfíggjaðar umsetingar
Bulgarskt Чакахме дълго за маса
77
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Makedonskt ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti...
ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti kazam


abe zar starci ke vi gledam tuka ccc
sono due commenti postati su un mio video su youtube a questa pagina:
they are two comments on one of my videos on youtube here:
http://it.youtube.com/watch?v=vDWdRwlkpto

Fullfíggjaðar umsetingar
Bulgarskt превод
Enskt To tell you honestly...
Spanskt Sinceramente, parece que un aficionado ha sacado estas fotos.
Italskt Onestamente..
181
Uppruna mál
Franskt psychofinance
Sans ces trois critères, c'est l'échec. Mais qui est capable de maîtriser ces trois critères à la fois ?
la finance comportementale propose diverses théories psychologiques pour expliquer les différentes anomalies des marchés boursiers.
British
<edit>"proposent" with "propose"</edit>
(05/02francky)

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt psychofinance
416
Uppruna mál
Enskt Krakatoa or Krakatau or Krakatao or Krakatowa is...
Krakatoa or Krakatau or Krakatao or Krakatowa is a volcanic island in the Sunda Strait between Java and Sumatra in Indonesia. The name is used for the island group, the main island (also called Rakata), and the volcano as a whole. It has erupted repeatedly, massively, and with disastrous consequences throughout recorded history. The best known eruption culminated in a series of massive explosions on August 26 - 27, 1883, which was among the most violent volcanic events in modern times.

Fullfíggjaðar umsetingar
Rumenskt Krakatoa sau Krakatau sau Krakatao sau Krakatowa este ...
20
Uppruna mál
Portugisiskt brasiliskt "obrigado mãe,minha...
"obrigado mãe,minha luz."
só p/ informar,o idioma que preciso da frase traduzida e escrita é no aramaico.
---------------------------------------------
REQUESTED TARGET LANGUAGE : ARAMEIC

Fullfíggjaðar umsetingar
Franskt merci maman, ma lumière.
100
Uppruna mál
Portugisiskt brasiliskt A percepção do empregados sobre a importância...
A percepção dos empregados sobre a importância de um programa de excelência para o alcance de melhores resultados na empresa.
Ce texte-là s'agit d'un titre.

Fullfíggjaðar umsetingar
Franskt La perception des employés sur l'importance
<< Undanfarin•••••• 223 ••••• 2223 •••• 2623 ••• 2703 •• 2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 •• 2743 ••• 2823 •••• 3223 ••••• 5223 ••••••Næsta >>