Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Arabisch-Hebreeuws - وتعطيني رايك

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischHebreeuws

Titel
وتعطيني رايك
Tekst
Opgestuurd door לי
Uitgangs-taal: Arabisch

مرحبا .. سبيسك كثير كثير حلو .. الصراحه اعجبني .. شو رايك تفوت على تبعي وتعطيني رايك - انا معنيه اسمعو

Titel
ולספר לי מה דעתך
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door ittaihen
Doel-taal: Hebreeuws

שלום לך...והרבה הרבה נשיקות מתוקות..הכנות הפתיעה אותי לטובה.. מה דעתך להיכנס אל האתר שלי ולספר לי מה דעתך – אני מעוניינת לשמוע אותה
Details voor de vertaling
לספר
is actually to tell (your opinion) while in Arabic
عطيني
Is give me (your opinion), therefor 'tell' in Hebrew is the appropriate choise
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis - 10 december 2005 12:27