Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Italiaans - Sunt trei

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensItaliaans

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Sunt trei
Tekst
Opgestuurd door Heleni
Uitgangs-taal: Roemeens

Sunt trei luni de când trăiesc un vis din care nu vreau să mă trezesc niciodată. Ai făcut din mine un bărbat fericit."
Details voor de vertaling
Edits done by pias 080711
Before edits:"unt trei luni de cand traiesc un vis din care nu vreau sa ma trezesc nociodata ai facut din mine un barbat fericit"

Titel
Sono tre
Vertaling
Italiaans

Vertaald door raykogueorguiev
Doel-taal: Italiaans

Sono tre mesi che vivo un sogno, dal quale non voglio mai svegliarmi. Hai fatto di me un uomo felice.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 14 juli 2008 19:32