Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - çok konuşma fırsatımız olmadı

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
çok konuşma fırsatımız olmadı
Tekst
Opgestuurd door is.mail07
Uitgangs-taal: Turks

çok konuşma fırsatımız olmadı

Titel
We didn't
Vertaling
Engels

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Engels

We didn't have so many opportunities to speak .
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 27 januari 2009 15:47





Laatste bericht

Auteur
Bericht

27 januari 2009 15:00

handyy
Aantal berichten: 2118
much opportunity or many opportunities ??

CC: lilian canale

27 januari 2009 15:43

lilian canale
Aantal berichten: 14972
"opportunity" is both a countable and an uncountable noun, but I think in this case 'many opportunities' would sound better.

27 januari 2009 15:46

handyy
Aantal berichten: 2118
I thought so!

27 januari 2009 18:19

merdogan
Aantal berichten: 3769
thanks...