Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Inglés - çok konuÅŸma fırsatımız olmadı

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglés

Categoría Oración - Amore / Amistad

Título
çok konuşma fırsatımız olmadı
Texto
Propuesto por is.mail07
Idioma de origen: Turco

çok konuşma fırsatımız olmadı

Título
We didn't
Traducción
Inglés

Traducido por merdogan
Idioma de destino: Inglés

We didn't have so many opportunities to speak .
Última validación o corrección por handyy - 27 Enero 2009 15:47





Último mensaje

Autor
Mensaje

27 Enero 2009 15:00

handyy
Cantidad de envíos: 2118
much opportunity or many opportunities ??

CC: lilian canale

27 Enero 2009 15:43

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
"opportunity" is both a countable and an uncountable noun, but I think in this case 'many opportunities' would sound better.

27 Enero 2009 15:46

handyy
Cantidad de envíos: 2118
I thought so!

27 Enero 2009 18:19

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
thanks...