Vertaling - Spaans-Braziliaans Portugees - mi amado es mio, y yo soy para mi amado

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel	mi amado es mio, y yo soy para mi amado
Tekst Opgestuurd door kapota	Uitgangs-taal: Spaans mi amado es mio, y yo soy para mi amado
Details voor de vertaling	es un pasaje de la biblia

Titel	Meu amado Ã© meu, e eu sou para meu amado
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door kapota	Doel-taal: Braziliaans Portugees Meu amado Ã© meu, e eu sou para meu amado
Details voor de vertaling	TambÃ©m podemos escrever de outras formas: " Meu amado Ã© para mim, assim como eu sou para meu amado" ou ainda, "Eu sou para o meu amado e o meu amado Ã© para mim".

Laatst goedgekeurd of bewerkt door milenabg - 17 maart 2007 08:59