Vertimas - Ispanų-Portugalų (Brazilija) - mi amado es mio, y yo soy para mi amado

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	mi amado es mio, y yo soy para mi amado
Tekstas Pateikta kapota	Originalo kalba: Ispanų mi amado es mio, y yo soy para mi amado
Pastabos apie vertimą	es un pasaje de la biblia

Pavadinimas	Meu amado Ã© meu, e eu sou para meu amado
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė kapota	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Meu amado Ã© meu, e eu sou para meu amado
Pastabos apie vertimą	TambÃ©m podemos escrever de outras formas: " Meu amado Ã© para mim, assim como eu sou para meu amado" ou ainda, "Eu sou para o meu amado e o meu amado Ã© para mim".

Validated by milenabg - 17 kovas 2007 08:59