Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - Bilgi ve sipariÅŸ

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen

Titel	Bilgi ve sipariÅŸ
Tekst Opgestuurd door BALIKOLOG	Uitgangs-taal: Turks SayÄ±n yetkili, ÃœrÃ¼nÃ¼nÃ¼z hakkÄ±nda aÅŸaÄŸÄ±daki bilgilere ihtiyacÄ±mÄ±z var. 1.BrÃ¼t aÄŸÄ±rlÄ±ÄŸÄ± 2.BoyutlarÄ± 3.Adresimize teslim fiyatÄ± 4.Teslim sÃ¼resi 5.Ã–deme ÅŸekli StandÄ±mÄ±zda sergilemek Ã¼zere,Ã¼rÃ¼nÃ¼nÃ¼zden 1 adet sipariÅŸ etmek istiyoruz.LÃ¼tfen bizi bilgilendirirmisiniz.TeÅŸekkÃ¼rler

Titel	Information and order
Vertaling Engels Vertaald door kafetzou	Doel-taal: Engels To whom it may concern: We are in need of the following information concerning your product: 1. Gross weight 2. Sizes 3. Rates for delivery to our address 4. Length of time for delivery 5. Method of payment In order to display it at our booth, we would like to order one of your products. Please send us the information. Thank you.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Una Smith - 17 juli 2007 13:02