Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 26941 - 26960 iš apie 105991
<< Ankstesnis••••• 848 •••• 1248 ••• 1328 •• 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 •• 1368 ••• 1448 •••• 1848 ••••• 3848 ••••••Sekantis >>
16
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Lietuvių kaip tavo namiskiai
kaip tavo namiskiai

Pabaigti vertimai
Rusų как твои домашние
41
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų Kesinlikle.Senin iyi öpüstügünü cok iyi biliyorum
Kesinlikle.Senin iyi öpüstügünü cok iyi biliyorum

Pabaigti vertimai
Ispanų Por supuesto. Estoy seguro de que besas muy bien.
20
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Japonų Ojousama Aishiteru
Ojousama Aishiteru

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Eu te amo princesa
16
Originalo kalba
Prancūzų il n'y a pas de quoi
il n'y a pas de quoi

Pabaigti vertimai
Serbų Nema na čemu.
107
Originalo kalba
Prancūzų je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai toute...
je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai toute notre vie. Nous 2 c'est pour toujours. Tu es en moi. Chaque seconde, tu es dans mes pensées...

Pabaigti vertimai
Serbų Volim te, volim te i voleću te celog naÅ¡eg života. ...
73
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Ispanų .poema de amor
amada mia,
mi flor de lotto
eres la luz de mis ojos
te pertenezco, te necesito
te amo

Pabaigti vertimai
Prancūzų Un poème d'amour
28
Originalo kalba
Olandų Kan de opgegeven familie niet vinden
Kan de opgegeven familie niet vinden
Kan de opgegeven familie niet vinden

Pabaigti vertimai
Danų Kan ikke finde den angivne familie.
41
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Ispanų Este es uno de los días más felices de toda mi vida
Este es uno de los días más felices de toda mi vida

Pabaigti vertimai
Danų Dette er en af de lykkeligste dage i hele mit liv.
323
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Ispanų Amiga Karen 05/05/09. Hola,...
Amiga Karen 05/05/09.

Hola, Primero que nada espero que estes bien...
AMiga sabes que te quiero mucho, te aprecio y estoy orgullosa de la linda persona que eres.
Sabes que puedes contar conmigo en todo momento..!
Espero que nos mantengamos unidas, nunca okvides que te quiero y hare por ti todo lo que este a mi alcanze. Cuidate.!

Te escribo luego..
Con Cariño.. DEYE..*

Pabaigti vertimai
Anglų My friend Karen 05/05/09. ...
155
10Originalo kalba10
Turkų Özür dilerim.kaç gündür facebook'a...
Özür dilerim.kaç gündür facebook'a giremiyorum.Okul,sınavlar var onun için ders çalışıyorum.Ben girdiğimde sen olmuyosun.Nasılsın?Özledin mi beni?İsterden messenger ekle ordan konuşalım.

Pabaigti vertimai
Anglų facebook
850
10Originalo kalba10
Serbų U životu sam srela mnogo ljudi. Ali, kad bolje...
U životu sam srela mnogo ljudi. Ali, kad bolje razmislim, samo retki su me stvarno voleli. I ako pustim svoje srce da izabere, na kraju će možda naći samo jednog. I to je onaj koji me prihvata onakvu kakva sam. Pored njega nemam potrebu da se pretvaram i da pazim. Mogu da govorim šta mislim, a on da razume sve o meni samo iz jedne grimase, iz promene u mom glasu, pokreta. Razume me i kada ne razumem sama sebe i to ispunjava moje srce toplim osećanjima. Možda je zapravo to ukus ljubavi! Da, sigurna sam, sa njim mogu da učinim sve. Da se smejemo satima glupim šalama, da pričamo o najluđim našim snovima, najskrivenijim tajnama. Ima čudesnu moć da menja moj život. Zna sve moje brige i čini ih manjim. Moje tamne dane ume da ispuni svetlošću i srećom i da ih učini ogromnim, kao što je njegova ljubav! Ne, ne opisujem svoju majku, niti sama sebe. Govorim o tebi, mili moj! Hoću da ti kažem da te volim. Ne samo zbog onoga što jesi... Već i zbog onoga što jesam, kad sam sa tobom.
Volim te!
Umesto jr2072002 :)

Pabaigti vertimai
Anglų I've met many people in my life. ...
28
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Suomių moi moi... sina olet minun princess
moi moi... sina olet minun princess
a friend wrote this to me and I have no idea what it says. Please help
In US english

Pabaigti vertimai
Anglų goodbye, you..
69
Originalo kalba
Serbų Jako mi je krivo ako si se naljutio na mene,...
Jako mi je krivo ako si se naljutio na mene, pokusala sam da razmislim zbog cega.
I received that sentence by mail from a girl I met once in Croatia.

Thanks for your help.

Pabaigti vertimai
Anglų I'm very sorry if you got angry with me...
29
Originalo kalba
Lietuvių daug žmonių Lietuvoje neturi darbo
daug žmonių Lietuvoje neturi darbo
britų

Pabaigti vertimai
Anglų many people in Lithuania have no job
259
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Ispanų Señor,me duele el alma...
Señor:me duele el alma...usted no piensa,las fotos no las inventé me las dío su amiga,por favor tenga cuidado,jamás le haría daño a la persona que amo,se pregunto realmente si esa persona es honesta o solo esta fingiendo???.Dios lo cuide y lo guarde,tambien pregunte a su amiga porque me dio el nuevo msn de Nur...besos.
por favor es importante,gracias.

Pabaigti vertimai
Turkų Efendim (Bayım), o ruhu yaralar...
85
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Lenkų Co tam u ciebie? ByÅ‚em ostatnio...
Co tam u ciebie?
Byłem ostatnio w Finlandi na tydzień, szkoda że nie w twoim kraju, bo bym cię odwiedził.

Pabaigti vertimai
Švedų Hur är det med dig? Jag var nyligen...
235
Originalo kalba
Prancūzų Nous y sommesPart6
Évidemment, dit comme ça, on comprend qu'on n'a pas le choix, on s'exécute illico et, même, si on a le temps, on s'excuse, affolés et honteux.
D'aucuns, un brin rêveurs, tentent d'obtenir un délai, de s'amuser encore avec la croissance.
Peine perdue.
Il y a du boulot plus que l'humanité n'en eut jamais.
British English please.

Please aknowledge the previous other parts from this text before translating.

Pabaigti vertimai
Anglų Here we are (Part 6)
77
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Anglų What sort of pricerange do youhave in mind? and...
What sort of pricerange do youhave in mind? and What's the occasion? A family get-together?
bu 2 cümleyi türkçeye çevirebilirseniz sevinirim:)

Pabaigti vertimai
Turkų Aklında
7
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Bosnių STA TÄ° BÄ°
STA TÄ° BÄ°

Pabaigti vertimai
Turkų Ne oldu sana?
<< Ankstesnis••••• 848 •••• 1248 ••• 1328 •• 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 •• 1368 ••• 1448 •••• 1848 ••••• 3848 ••••••Sekantis >>