| |
| |
| |
| |
23 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. fikk juling pÃ¥ sandvolley'n. fikk juling pÃ¥ sandvolley'n. I only need the signification of these words. One has nothing to do with the other one. Pabaigti vertimai Got some blows | |
| |
| |
| |
264 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Erkekler ÅŸaraba benzer.Geçen yıllar kötülüklerini... -Erkekler ÅŸaraba benzer.Geçen yıllar kötülüklerini ekÅŸitir,iyiliklerini olgunlaÅŸtırır! -Ä°nsanlar doÄŸuÅŸtan eÅŸittirler,ama bunu sonuna kadar sürdüremezler. -Duran saatler bile 24 saatte iki kere gerçeÄŸi söyler. -Ne kadar bilirsen bil, söylediklerin karşındakinin anlayabildiÄŸi kadardır. -Farkı farkeden farklıdır Fransa Fransızcası Pabaigti vertimai ... | |
| |
| |
| |
406 Originalo kalba BEIJO...Anjo, não confunda esse ... BEIJO...
Anjo, não confunda esse amor Com o amor de expostos opostos Eu te amo sim, e muito, mas eu te amo Como amo a minha vida, como amo o meu divã Como amo a Dúvida e o Silêncio Eu te amo como amo as músicas Que não foram feitas para mim Mas que são minhas por sentir Eu te amo como amo a Lua e o beijo Eu te amo como Abel a Caim Como Deus aos filhos Como Lúcifer a Deus Como a porta ama os lados Porque não conhece a escolha Eu te amo de graça, de lÃngua Em qualquer lÃngua Te amo ... "Eu te amo de graça": gratuitamente "de lÃngua": beijo "em quaquer lÃngua": em qualquer idioma A ambigüidade dessas e de algumas palavras no texto são essências, elas não podem ser claras ou diretas, a dúvida deve permanecer. Pabaigti vertimai BESO...Angel, no confundas ese ... Bacio...Angelo, non confondere ... Kiss...Angel, don't confound that ... Bisou..Mon ange, il ne faut pas ... Kuss...Engel, verwechsele nicht ... | |
| |
296 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. die falligen Beitrage gemab nachstehender... die falligen Beitrage gemab nachstehender Abrechnung auf eines unserer unten gennanten Konten zu uberweisen.Sollte die Gesellschaft den Eingang der geforderten Beitrage nicht innerhalb von zwei Wochen feststellen,werden wir unverzuglich gerichtliche Schritte gegen Sie einleiten.Verzugszinsen und weiteren Unannehmlichkeiten Verbunden sind,unsere Forderungen termingemab zu erfullen. Si tratta, credo, di alcune info per sospendere una polizza assicurativa Pabaigti vertimai importi restanti come da allegati | |
| |
| |
| |
| |
| |