Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Danų-Ispanų - Hermed bekrÃ¦fter jeg at som advokat for....................

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Danų

Prancūzų

Ispanų

Pavadinimas	Hermed bekrÃ¦fter jeg at som advokat for....................
Tekstas Pateikta dankerpe	Originalo kalba: Danų Hermed bekrÃ¦fter jeg at som advokat for....................at jeg arbejder med at afslutte ovennÃ¦vnte skilsmissesag. Jeg forventer sagen afsluttet den 10 august 2008. De originale papier tilsendes snarest der efter. Iquitos den 23 maj 2008.

Pavadinimas	Mediante la presente, le comunico que yo como abogado de...
Vertimas Ispanų Išvertė acuario	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Mediante la presente, le comunico que yo como abogado de ..... estoy trabajando en la finalizaciÃ³n del proceso de divorcio mencionado encima, espero que la cuestiÃ³n estÃ© concluÃda el 10 de Agosto de 2008. EnviarÃ© los documentos originales lo antes posible, IQUITOS, 23 Mayo de 2008

Validated by lilian canale

- 12 birželis 2008 01:13

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		11 birželis 2008 02:59
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	"solicitado" doesn't mean "mentionnÃ© ci-dessus". "Cette affaire devra prendre fin le 10 aoÃ»t 2008." is not correctly translated
		11 birželis 2008 11:46
	Lein Žinučių kiekis: 3389	abogado de ... (alguien), o para ... (alguien)