Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Rusų-Bulgarų - -Хорошенькое дельце! Тьi одолжил приÑтелю три...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Jumoras - Jumoras
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
-Хорошенькое дельце! Тьi одолжил приÑтелю три...
Tekstas
Pateikta
Ivoooo
Originalo kalba: Rusų
-Хорошенькое дельце! Тьi одолжил приÑтелю три Ñ‚ÑŒiÑÑчи долларов, а он убежал Ñ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¹ женой!
-Я не наÑтолько глуп,чтобьi одалживать деньги проÑто как.
Pavadinimas
-Хубава работа! УÑлужи на приÑÑ‚ÐµÐ»Ñ Ñи...
Vertimas
Bulgarų
Išvertė
galka
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų
-Хубава работа!УÑлужи на приÑÑ‚ÐµÐ»Ñ Ñи Ñ Ñ‚Ñ€Ð¸ хилÑди долара,а той избÑга Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð° ти!
-Ðе Ñъм толкова глупав,че да му уÑлужа Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¸ проÑто така.
Validated by
ViaLuminosa
- 19 vasaris 2008 10:53