Vertimas - Islandų-Portugalų (Brazilija) - vottord um tÃmabil sem skal taka tillit til vid...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	vottord um tÃmabil sem skal taka tillit til vid...
Tekstas Pateikta nadine martinho	Originalo kalba: Islandų vottord um tÃmabil sem skal taka tillit til vid Ãºthlutun atvinnuleysisbÃ³ta

Pavadinimas	Seguro-desemprego
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė goncin	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Prova do perÃodo que deve ser levado em consideraÃ§Ã£o para o pagamento do seguro-desemprego
Pastabos apie vertimą	<bridge by="bamsa"> Proof of the period which shall be taken into consideration for the unemployment payment </bridge> Thanks once more! :)

Validated by thathavieira - 23 vasaris 2008 01:47

Vertimas - Islandų-Portugalų (Brazilija) - vottord um tÃ­mabil sem skal taka tillit til vid...