Vertimas - Serbų-Anglų - Cime se bavis?

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Cime se bavis?
Tekstas Pateikta ivanica90	Originalo kalba: Serbų Cime se bavis?

Pavadinimas	What is your occupation?
Vertimas Anglų Išvertė maki_sindja	Kalba, į kurią verčiama: Anglų What is your occupation?

- 3 balandis 2008 04:36

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 balandis 2008 08:50
	arcobaleno Žinučių kiekis: 226	I think it is better to say: "what are you working on?"
		2 balandis 2008 17:04
	maki_sindja Žinučių kiekis: 1206	In that case it would mean that he is working on something at this moment. I think that he wants to know what his proffesion is or what he does for a living.