Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Anglų - Lavoratori extracomunitari stagionali: la...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Anglų

Kategorija Laikraštis - Naujienos / Paskutiniai įvykiai

Pavadinimas	Lavoratori extracomunitari stagionali: la...
Tekstas Pateikta AHSANULLAH	Originalo kalba: Italų Lavoratori extracomunitari stagionali: la procedura per i flussi di ingresso del 2008 Dal 1Â° febbraio i datori di lavoro possono inviare le domande di nulla osta con le stesse modalitÃ informatiche dei precedenti
Pastabos apie vertimą	could you translate this

Pavadinimas	Seasonal workers ( non EU citizens)
Vertimas Anglų Išvertė Guzel_R	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Seasonal workers (non EU citizens): the procedure for the entrants in 2008 From the 1st of February employers can send the applications for the authorization with the same computer form of the former.
Pastabos apie vertimą	From my point of view "con le stesse modalitÃ informatiche dei precedenti" may be also like "with the same computer form like before"

Validated by lilian canale

- 19 birželis 2008 17:45