Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-英語 - Lavoratori extracomunitari stagionali: la...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

カテゴリ新聞 - ニュース / 現在の出来事

タイトル	Lavoratori extracomunitari stagionali: la...
テキスト AHSANULLAH様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Lavoratori extracomunitari stagionali: la procedura per i flussi di ingresso del 2008 Dal 1Â° febbraio i datori di lavoro possono inviare le domande di nulla osta con le stesse modalitÃ informatiche dei precedenti
翻訳についてのコメント	could you translate this

タイトル	Seasonal workers ( non EU citizens)
翻訳英語 Guzel_R様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Seasonal workers (non EU citizens): the procedure for the entrants in 2008 From the 1st of February employers can send the applications for the authorization with the same computer form of the former.
翻訳についてのコメント	From my point of view "con le stesse modalitÃ informatiche dei precedenti" may be also like "with the same computer form like before"

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 6月 19日 17:45