Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Kroatų-Anglų - ljepa si, obozavam te, ne mogu beztebe

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KroatųAnglųOlandų

Kategorija Laisvas rašymas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ljepa si, obozavam te, ne mogu beztebe
Tekstas
Pateikta nikki1234
Originalo kalba: Kroatų

ljepa si, obozavam te, ne mogu beztebe
Pastabos apie vertimą
Please tell me what this means.:)
I think it's like, you are beautiful and stuff, but I have to be shur of it.

Pavadinimas
You're beautiful, I adore you, I can't live without you.
Vertimas
Anglų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

You're beautiful, I adore you, I can't live without you.
Validated by lilian canale - 16 rugpjūtis 2008 02:09