Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΕλληνικάΛατινικάΑγγλικάΑραβικάΕβραϊκά

τίτλος
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από luiz dom
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!

τίτλος
Deus providet ...
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από jufie20
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Deus providet. Deus providebit, misericordia sua non deerit
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
God provides, will provide, his compassion not will be lacking
Gott sorgt vor, Gott wird vorsorgen. Seine Barmherzigkeit wird nicht mangeln


Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από goncin - 9 Οκτώβριος 2008 19:11