Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaGrekaLatina lingvoAnglaArabaHebrea

Titolo
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
Teksto
Submetigx per luiz dom
Font-lingvo: Brazil-portugala

Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
Rimarkoj pri la traduko
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!

Titolo
Deus providet ...
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per jufie20
Cel-lingvo: Latina lingvo

Deus providet. Deus providebit, misericordia sua non deerit
Rimarkoj pri la traduko
God provides, will provide, his compassion not will be lacking
Gott sorgt vor, Gott wird vorsorgen. Seine Barmherzigkeit wird nicht mangeln


Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 9 Oktobro 2008 19:11