Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Превод - Португалски Бразилски-Латински - Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиГръцкиЛатинскиАнглийскиАрабскиИврит

Заглавие
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
Текст
Предоставено от luiz dom
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
Забележки за превода
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!

Заглавие
Deus providet ...
Превод
Латински

Преведено от jufie20
Желан език: Латински

Deus providet. Deus providebit, misericordia sua non deerit
Забележки за превода
God provides, will provide, his compassion not will be lacking
Gott sorgt vor, Gott wird vorsorgen. Seine Barmherzigkeit wird nicht mangeln


За последен път се одобри от goncin - 9 Октомври 2008 19:11