Prevod - Portugalski brazilski-Latinski - Deus provÃª, Deus proverÃ¡. Sua misericÃ³rdia nÃ£o...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Natpis	Deus provÃª, Deus proverÃ¡. Sua misericÃ³rdia nÃ£o...
Tekst Podnet od luiz dom	Izvorni jezik: Portugalski brazilski Deus provÃª, Deus proverÃ¡. Sua misericÃ³rdia nÃ£o faltarÃ¡!
Napomene o prevodu	Gostaria q alguÃ©m me ajudasse, e traduzisse a oraÃ§Ã£o para o latim. Obrigado!

Natpis	Deus providet ...
Prevod Latinski Preveo jufie20	Željeni jezik: Latinski Deus providet. Deus providebit, misericordia sua non deerit
Napomene o prevodu	God provides, will provide, his compassion not will be lacking Gott sorgt vor, Gott wird vorsorgen. Seine Barmherzigkeit wird nicht mangeln

Poslednja provera i obrada od goncin - 9 Oktobar 2008 19:11