Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلیونانیلاتینانگلیسیعربیعبری

عنوان
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
متن
luiz dom پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!

عنوان
Deus providet ...
ترجمه
لاتین

jufie20 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Deus providet. Deus providebit, misericordia sua non deerit
ملاحظاتی درباره ترجمه
God provides, will provide, his compassion not will be lacking
Gott sorgt vor, Gott wird vorsorgen. Seine Barmherzigkeit wird nicht mangeln


آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 9 اکتبر 2008 19:11