Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Amizade verdadeira Ã© eterna. Amizade eterna...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Amizade verdadeira Ã© eterna. Amizade eterna...
Tekstas Pateikta Camilinha*	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Amizade verdadeira Ã© eterna. Amizade eterna significa amigas para sempre.

Pavadinimas	Amicitia vera
Vertimas Lotynų Išvertė jufie20	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Amicitia vera aeterna est Amicitia vera significat amicae in perpetuum
Pastabos apie vertimą	Amicae can be replaced with amici (Friends) Echte Freundschaft ist ewig Freundschaft bedeutet Freundinnen auf immer Amicae kann ersetzt werden durch amici (Freunde)

Validated by jufie20 - 27 spalis 2008 08:18