Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Turkų-Arabų - seni çok seviyorum seni dünden daha fazla seviyorum
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė
Pavadinimas
seni çok seviyorum seni dünden daha fazla seviyorum
Tekstas
Pateikta
gioverazzo
Originalo kalba: Turkų Išvertė
turkishmiss
seni çok seviyorum
seni dünden daha fazla yarından daha az seviyorum
seni çok özlüyorum
seni istiyorum
sen benim rüyalarımın kadınısın
harikasın
seni düşünüyorum
Pavadinimas
Ø£ØØ¨ÙƒÙ كثيراً,أكثر من الأمس وأقل من الغد Ø£ØØ¨ÙƒÙ
Vertimas
Arabų
Išvertė
hamit_adili
Kalba, į kurią verčiama: Arabų
Ø£ØØ¨ÙƒÙ كثيراً
أكثر من الأمس وأقل من الغد Ø£ØØ¨ÙƒÙ
أشتاق اليك٠كثيراً
أريدÙÙƒÙ
أنت٠أمرأة Ø£ØÙ„امي
أنت٠رائعه
Ø£Ùكر٠ÙيكÙ
Pastabos apie vertimą
ترجمتٌ النص ØØ±Ùياً
أمرأة Ø£ØÙ„امي جائت بالنص (kadın)
ولم يقل (kız)Ù„ØªØµØ¨Ø ÙØªØ§Ø© Ø£ØÙ„امي
للتنويه Ùقط.. مع Ø£ØØªØ±Ø§Ù…ÙŠ
Validated by
jaq84
- 27 gruodis 2008 13:32