Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Danų-Prancūzų - Jeg vovede ikke. Men sÃ¥ kiggede jeg pÃ¥ dig. og...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųPrancūzųAnglų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Jeg vovede ikke. Men så kiggede jeg på dig. og...
Tekstas
Pateikta Minny
Originalo kalba: Danų

Jeg vovede ikke.
Men så kiggede jeg på dig.
og så, at du vovede.
Så vovede jeg også.
Pastabos apie vertimą
aforisme

Pavadinimas
Je n'osais pas. Puis, je te regardé. Et j'ai vu que....
Vertimas
Prancūzų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Je n'osais pas.
Puis, je t'ai regardé.
Et j'ai vu que tu osais.
Alors j'ai osé aussi.
Validated by Francky5591 - 7 vasaris 2010 22:48