Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Prancūzų - I've never...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Prancūzų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas	I've never...
Tekstas Pateikta rappforever	Originalo kalba: Anglų I've never felt like this before. I'm overwhelmed by an unbelievable amount of hatred for him, yet I couldn't be more in love. It's like I want to throw him out into traffic, then risk my life to save him.

Pavadinimas	Je n'ai jamais
Vertimas Prancūzų Išvertė LaPoupee	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Je n'ai jamais ressenti cela avant. Je suis submergÃ© par une incroyable quantitÃ© de haine pour lui, et pourtant, je ne pouvais pas Ãªtre plus amoureux. C'est comme si je voulais le jeter dans la circulation et puis risquer ma vie pour le sauver.

Validated by Francky5591

- 21 birželis 2011 14:10