Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Français - I've never...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Français

Catégorie Pensées

Titre	I've never...
Texte Proposé par rappforever	Langue de départ: Anglais I've never felt like this before. I'm overwhelmed by an unbelievable amount of hatred for him, yet I couldn't be more in love. It's like I want to throw him out into traffic, then risk my life to save him.

Titre	Je n'ai jamais
Traduction Français Traduit par LaPoupee	Langue d'arrivée: Français Je n'ai jamais ressenti cela avant. Je suis submergÃ© par une incroyable quantitÃ© de haine pour lui, et pourtant, je ne pouvais pas Ãªtre plus amoureux. C'est comme si je voulais le jeter dans la circulation et puis risquer ma vie pour le sauver.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 21 Juin 2011 14:10