Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - Merhaba... Mailiniz doÄŸru adrese ulaÅŸtÄ±....

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Pavadinimas	Merhaba... Mailiniz doÄŸru adrese ulaÅŸtÄ±....
Tekstas Pateikta SERPILO	Originalo kalba: Turkų Merhaba... Mailiniz doÄŸru adrese ulaÅŸtÄ±. Bizden istediÄŸiniz bilgilerle ilgili en kÄ±sa sÃ¼rede size dÃ¶neceÄŸiz. TCIP'nin iÅŸletmecisi olan ÅŸirketiz ve mailinizi konu ile ilgili olan diÄŸer birim ve kiÅŸilere de iletilmiÅŸtir. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla. Kurum Ä°ÅŸletmecisi
Pastabos apie vertimą	TCIP Ã¶zel bir isim bu ÅŸekilde kalmalÄ±. ingilizce Ã§eviri rica ediyorum.

Pavadinimas	Hello...Your e-mail reached the right adress...
Vertimas Anglų Išvertė linwof	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hello... Your e-mail reached the right adress. We will apply you for the informations that you wanted as soon as possible. We are the TCPI's management company and we sent your e-mail all other unites and people which are interested in this.
Pastabos apie vertimą	elimden geldiÄŸince yaptÄ±m umarÄ±m iÅŸe yarar

Validated by bonjurkes - 15 spalis 2006 11:25