Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - Merhaba... Mailiniz doÄŸru adrese ulaÅŸtÄ±....

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Categoría Carta / Email - Negocio / Trabajos

Título	Merhaba... Mailiniz doÄŸru adrese ulaÅŸtÄ±....
Texto Propuesto por SERPILO	Idioma de origen: Turco Merhaba... Mailiniz doÄŸru adrese ulaÅŸtÄ±. Bizden istediÄŸiniz bilgilerle ilgili en kÄ±sa sÃ¼rede size dÃ¶neceÄŸiz. TCIP'nin iÅŸletmecisi olan ÅŸirketiz ve mailinizi konu ile ilgili olan diÄŸer birim ve kiÅŸilere de iletilmiÅŸtir. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla. Kurum Ä°ÅŸletmecisi
Nota acerca de la traducción	TCIP Ã¶zel bir isim bu ÅŸekilde kalmalÄ±. ingilizce Ã§eviri rica ediyorum.

Título	Hello...Your e-mail reached the right adress...
Traducción Inglés Traducido por linwof	Idioma de destino: Inglés Hello... Your e-mail reached the right adress. We will apply you for the informations that you wanted as soon as possible. We are the TCPI's management company and we sent your e-mail all other unites and people which are interested in this.
Nota acerca de la traducción	elimden geldiÄŸince yaptÄ±m umarÄ±m iÅŸe yarar

Última validación o corrección por bonjurkes - 15 Octubre 2006 11:25