Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Lotynų - la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Prancūzų

Lotynų

Kategorija Išsireiškimai - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...
Tekstas Pateikta homodeus	Originalo kalba: Italų la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga piÃ¹ veloce

Pavadinimas	Prudentia me consequetur sed multum velocior sum.
Vertimas Lotynų Išvertė stell	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Prudentia me consequetur sed multum velocior sum.
Pastabos apie vertimą	-prudentia: prudentia,ae,f (sagesse) nominatif singulier -me: (me) accusatif (COD de consequetur) -consequetur: consequor,eris,eri (poursuivre) 3Â° pers. singulier -sed: (mais) -multum: (beaucoup) -velocior: velox (rapide) comparatif nominatif singulier -sum: sum,es,esse (Ãªtre) 1Â° pers. singulier

Validated by Xini - 9 rugpjūtis 2007 07:22