Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Vokiečių - Sevgili Arkadaslar, Durumu anlayabiliyorum ama...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Vokiečių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas	Sevgili Arkadaslar, Durumu anlayabiliyorum ama...
Tekstas Pateikta x100mail	Originalo kalba: Turkų Sevgili Arkadaslar, Durumu anlayabiliyorum ama sizlerle vakit gecirebilmek icin en kisa zamanda bu birlikteligin yeniden organize edilmesini dilerim Sevgilerimle,

Pavadinimas	Liebe Freunde, ich verstehe die Situation, aber ich hoffe...
Vertimas Vokiečių Išvertė Rodrigues	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Liebe Freunde, ich verstehe die Situation, aber ich hoffe, dass die Abmachungen so bald als mÃ¶glich wiederholt werden, sodass wir miteinander Zeit verbringen kÃ¶nnen. In Liebe,

Validated by Rumo - 26 balandis 2007 13:41