Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - Eu sou o descarado

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Anglų

Kategorija Pokalbiai - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Eu sou o descarado
Tekstas
Pateikta aramish187
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Eu sou o descarado, come-quieto, ordinário, predileto
que usou e abusou
Politicamente, o cara incorreto, descolado esperto que
te dominou.
Pastabos apie vertimą
can you please just tell me what is the person saying.

Pavadinimas
I'm the shameless one...
Vertimas
Anglų

Išvertė guilon
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I'm the shameless, discreet, vulgar, favourite one who used and abused
The politically incorrect guy, the resourceful expert who took control of you.
Validated by kafetzou - 19 birželis 2007 16:40