Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Lenkų - PodtrzymujÄ™ mojÄ… decyzjÄ™ pod warunkiem, że bÄ™dzie...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųRusų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Podtrzymuję moją decyzję pod warunkiem, że będzie...
Tekstas vertimui
Pateikta juliaaaa
Originalo kalba: Lenkų

Podtrzymuję moją decyzję pod warunkiem, że będzie Pani systematycznie i na bieżąco wywiązywać się z obowiązków studentki WSD zaliczając przedmioty i zdając egzaminy na oceny bardzo dobre. Wierzę, że Panią na to stać i nie zawiedzie Pani ani mnie ani kadry profesorskiej Szkoły.
Proszę po przyjeździe do Polski zgłosić się w Szkole
7 gruodis 2007 21:48





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 gruodis 2007 11:16

slbgz
Žinučių kiekis: 77
juliaaaa, людина, яка тобі написала, підтверджує свою згоду(на щось...) за умови, що ти будеш сумлінно виконувати обов’язки студентки і не підведеш його і викладачів, зголошуйся до Школи і вчися гарно
а мову ти вивчиш, сподіваюсь, як польську, так і українську