Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Lituanisht-Anglisht - as buÄiuoju tave Ä¯ Å¾andukÄ…

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Lituanisht

Frengjisht

Anglisht

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	as buÄiuoju tave Ä¯ Å¾andukÄ…
Tekst Prezantuar nga Francky5591	gjuha e tekstit origjinal: Lituanisht as buÄiuoju tave Ä¯ Å¾andukÄ…
Vërejtje rreth përkthimit	To evaluate translation into French : not to be translated by the one who already translated into French

Titull	I kiss you on the cheek
Përkthime Anglisht Perkthyer nga miki25000	Përkthe në: Anglisht I kiss you on the cheek

U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 10 Qershor 2007 16:37

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		6 Qershor 2007 17:09
	Juta Numri i postimeve: 3	I kiss you on your cheek.
		6 Qershor 2007 17:12
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	Good, but why didn't you translate,Juta?
		6 Qershor 2007 17:17
	Juta Numri i postimeve: 3	well.. i DID translate it. Or do you want it in another language?
		8 Shtator 2008 18:12
	wanny_ Numri i postimeve: 2	Mano Å¡eima yra didelÄ—.
		8 Shtator 2008 18:28
	wanny_ Numri i postimeve: 2	Papasakosiu apie kelis iÅ¡ jÅ³.Netikiu tuo, kad galima apie Å¾mones skaityti pasiÅ¾iurint Ä¯ lupas.Mano mama yra pakankamai atsakinga.Labai vadovaujanti.JÄ… labai vertinu,kad ji yra ambicinga.Mano tÄ—tis yra labai ryÅ¾tingas,inteligentiÅ¡kas visuomet tvarkingas.Jis yra labai dosnus nieko negaili nei man nei mÅ«sÅ³ Å¡eimai.Mano sesuo yra Ä¯patingai jautri,Labai Å¡ykÅ¡ti,bei atsargi.Na. o apie mane draugai sako tai esu labai labai aktyvi.Tokia nenuorama.RyÅ¾tinga uÅ¾sispyrusi.