Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-יוונית - Jeg har valgt livet

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתיוונית

שם
Jeg har valgt livet
טקסט
נשלח על ידי Leja
שפת המקור: דנית

Jeg har valgt livet


הערות לגבי התרגום
(Jeg er en kvinde) Jeg skal have en tatovering ned langs siden af min overkrop med denne betydning. Derfor er det meget vigtigt at det hebraiske også er skrevet på denne måde, da jeg ikke ved om jeg kan komme til at vende det forkert.. Håber det giver mening.. :) På forhånd tak

שם
Επέλεξα τη ζωή..
תרגום
יוונית

תורגם על ידי siderisng
שפת המטרה: יוונית

Επέλεξα τη ζωή

Ε
Π
Ε
Λ
Ε
Ξ
Α

Τ
Η

Ζ
Ω
Η
הערות לגבי התרגום
Eπέλεξα τη ζωή/ Έχω επιλέξει τη ζωή
אושר לאחרונה ע"י reggina - 4 יוני 2009 22:53





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

4 יוני 2009 22:06

reggina
מספר הודעות: 302
"I chose life": correct?

CC: gamine